dijous, 22 de setembre del 2011

Llengua vs llenguatge

El dia 23 de setembre vam treballar les principals diferències entre llengua i llenguatge.

A partir d'un article (TUSON, J. (1984). Lingüística. Barcelona: Barcanova (p.45-50) ) que parlava de llengua i llenguatge vam haver d'escriure les diferències que hi havíem trobat entre aquests dos termes.

A casa, ens vam haver de llegir l'article i fer l'exercici. Vaig poder veure que el llenguatge va més enllà de ser un instrument de comunicació; és un medi d'expressió i de comunicació que posseïm els humans i que ens afavoreix en molts àmbits. 

També he descobert que a través del llenguatge podem reduir i ordenar les percepcions de l'entorn, tot el que ens envolta ho organitzem de tal manera que tota la varietat de percepcions queda reduïda a un número limitat de tipus d'objectes i de tipus de fenòmens, així ens és molt més fàcil comunicar-nos.
Un altre aspecte important que ens aporta el llenguatge és la constitució del pensament i la possibilitat de permetre el discurs abstracte a diferents nivells.
El llenguatge també és indispensable com a suport de la memòria i ens permet l'auto expressió, permet realitzar un diàleg amb nosaltres mateixos i la reflexió sobre la nostra pròpia experiència.
Així doncs, a més de ser un instrument de comunicació, el llenguatge és el medi de comunicació i d'expressió més extens que posseïm els éssers humans.

I ara bé, quina diferència hi ha entre el llenguatge i la llengua?

Tot llenguatge està concretat per una llengua, aquesta realitza una funció en la formació de la identitat personal. La llengua és l'instrument pel qual es conserven molts pobles, ja sigui en mites, llegendes, històries o tradicions i fa que s'adquireixin coneixements de generació en generació. Cal a dir també, que la llengua és la base de tot el coneixement científic i tècnic, ja que no seria possible explicar-ho d'una altra manera.

Després a classe vam estar comentant les diferències que hi havíem trobat i vaig anar completant el discurs que vaig fer a casa, donant el resultat que heu llegit anteriorment.

Per tal de aprofundir en aquest tema vaig buscar un esquema en el que es pogués veure les diferències entre llengua i llenguatge:

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada